شمارهٔ ۳۱ - لعل گهربار
خنجر شمر به قتل شه ابرار حریص حنجر شه به دم خنجر خونخوار حریص زیر خنجر شه دین تشنه یک جرعه آب وز پی کشتن او شمر جفاکار حریص شمر می کرد پی کشتن آن شاه شتاب شه لب تشنه به واصل شدن یا...

آقا محمدحسین آغولی (تاریخ و محل ولادت نامعلوم، درگذشتهٔ ۱۳۳۰ قمری)، متخلص به «ترکی» و معروف به ترکی شیرازی، نقاش و شاعر قرن چهاردهم هجری است. شغل او نقاشی بوده و از شیراز به هند سفر کرد و در بمبئی اقامت گزید. دیوان وی به اهتمام محسن حافظی کاشانی چاپ شده است.
باز این تویی بتا که خطت مشک و عنبر است رخساره ات بهشت و لبت حوض کوثر است باز این منم که دیده ام از خون دل تر است جسم چو تار زلف تو باریک و لاغر است باز این تویی که قد بلندت به راست...